1 00:00:22,976 --> 00:00:24,519 Anteriormente en Force� 02 Un asiento en la mesa - NTB.Portugués (brasileño).C.updated.Addic7ed.com 302 Un asiento en la mesa - REPACK 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb[EZTVx.to] 2 00:00:24,602 --> 00:00:26,104 Tenemos un problema. Ve a buscar a Vic. 3 00:00:26,187 --> 00:00:27,981 - ¿Qué hubo? - Los federales están llegando. 4 00:00:28,064 --> 00:00:29,858 - ¿Es realmente el lugar correcto? - ¡Maldición! 5 00:00:29,941 --> 00:00:30,942 Víctor Flynn está muerto. 6 00:00:31,025 --> 00:00:34,028 La principal prioridad del grupo de trabajo Está derribando a Tommy Egan. 7 00:00:34,112 --> 00:00:36,197 la prioridad lo máximo es la condenación. 8 00:00:36,281 --> 00:00:38,616 Mirkovic está muerto. Claudia Flynn también fue atacada. 9 00:00:38,700 --> 00:00:39,826 Están vigilando el caso. 10 00:00:39,909 --> 00:00:40,910 ¿Tienes alguna idea de quién fue? 11 00:00:40,994 --> 00:00:42,996 ¿OMS? el soplón ¿Quién nos delató? Por supuesto. 12 00:00:43,079 --> 00:00:45,206 - ¿Quién fue? - Tommy cree que alguien más es el soplón. 13 00:00:45,290 --> 00:00:47,751 - ¿Qué banda fue suministrada por los serbios? - Los albaneses. 14 00:00:47,834 --> 00:00:49,794 no creo que tengamos negocio en común. 15 00:00:49,878 --> 00:00:51,588 hacemos negocios con los Príncipes Locos ahora. 16 00:00:51,671 --> 00:00:53,381 - ¡Di lo que quieras! - tu 17 00:00:53,465 --> 00:00:56,551 me ayudará para acabar con el Cartel de Márquez. 18 00:00:56,634 --> 00:00:59,095 Si estás mintiendo, Terminarás como Mirkovic. 19 00:00:59,179 --> 00:01:03,641 Entonces dile a Ortega que necesita Mata a Shanti y Tommy Egan. 20 00:01:03,725 --> 00:01:06,603 El chico que mató a mi sobrino. Lo necesito muerto. 21 00:01:06,686 --> 00:01:09,898 Mostrémosle a Kilo que Tommy y D-Mac con protección Diamond. 22 00:01:09,981 --> 00:01:11,524 ¿Aún estás dispuesto a matar a tu hermano? 23 00:01:11,608 --> 00:01:13,777 Sí. Esta mierda tiene que pasar, ¿verdad? 24 00:01:13,860 --> 00:01:16,070 - Necesito que me des trabajo. - ya dije 25 00:01:16,154 --> 00:01:17,947 que recuperaré tu zona. 26 00:01:18,031 --> 00:01:19,282 Sólo llevará algo de tiempo. 27 00:01:19,365 --> 00:01:21,493 El ataque a Tommy y Shanti no funcionó. 28 00:01:21,576 --> 00:01:25,455 Hay que buscar a Ortega y decirle que todo lo que tengo está ligado a él. 29 00:01:25,538 --> 00:01:27,290 te vi hablando con la puta federal. 30 00:01:27,373 --> 00:01:30,335 Estoy decepcionado, Víctor. Ahora eres mía. 31 00:01:30,418 --> 00:01:32,837 Serás mi infiltrado. con los federales. 32 00:03:06,890 --> 00:03:08,349 ¿Quieres morir, hijo de puta? 33 00:03:08,975 --> 00:03:10,059 ¿Ya es suficiente? 34 00:03:10,727 --> 00:03:12,020 Podemos hacer esto todo el día. 35 00:03:13,479 --> 00:03:14,564 ¿Vas a hacerlo, imbécil? 36 00:03:15,607 --> 00:03:17,233 - No puedo. - Respuesta incorrecta, Vic. 37 00:03:24,824 --> 00:03:25,950 Sácalo. 38 00:03:29,787 --> 00:03:32,332 - Yo lo hago. - Eso es lo que me gusta oír. 39 00:03:32,415 --> 00:03:33,666 D, ponlo en la silla. 40 00:03:36,377 --> 00:03:39,797 Así es como funcionará. 41 00:03:39,881 --> 00:03:42,300 Harás lo que te diga. 42 00:03:43,217 --> 00:03:45,887 Ve a contarle todo a los federales. quiero que sepas 43 00:03:45,970 --> 00:03:49,766 y descubrirás todo Quiero saber sobre ellos. ¿Entendiste? 44 00:03:49,849 --> 00:03:52,602 - Stacy lo entenderá. - Es tu trabajo detener eso. 45 00:03:53,102 --> 00:03:54,812 El doble agente es el suicidio. 46 00:03:54,896 --> 00:03:56,981 No, eso sería más fácil. 47 00:03:57,065 --> 00:03:59,609 Y ni se te ocurra intentarlo engañame otra vez, 48 00:03:59,692 --> 00:04:01,277 porque entonces le hago una visita a Beth. 49 00:04:02,612 --> 00:04:03,696 Ella es una buena dama. 50 00:04:03,780 --> 00:04:05,114 Pero ya terminé con esa perra. 51 00:04:05,198 --> 00:04:06,866 Deja a Beth fuera de esto. ¡Ella es inocente! 52 00:04:06,950 --> 00:04:08,242 Ningún Flynn es inocente. 53 00:04:09,702 --> 00:04:12,664 Cuando llamo, respondes. ¿Entendiste? 54 00:04:13,581 --> 00:04:15,833 Sienta tu trasero ahí, Aún no hemos terminado. 55 00:04:15,917 --> 00:04:19,379 lo primero que quiero Lo que debes hacer es ir a visitar a tu hermana. 56 00:04:19,462 --> 00:04:20,630 - ¿Para qué? - Callarse la boca. 57 00:04:20,713 --> 00:04:23,675 Dice que el CBI se hará cargo el Triángulo de Viagra ahora. 58 00:04:23,758 --> 00:04:26,803 - ¿Como esto? - Creo que estás confundido, Judas. 59 00:04:27,428 --> 00:04:28,638 ¡No me preguntes nada! 60 00:04:29,514 --> 00:04:31,182 Sólo haz lo que te digo. 61 00:04:31,265 --> 00:04:32,433 Ahora métete a la mierda. 62 00:04:34,936 --> 00:04:37,814 Mantén un ojo en tu teléfono porque, Cuando llamo, es bueno contestar. 63 00:04:41,484 --> 00:04:42,527 ¡Rápido! 64 00:04:43,403 --> 00:04:45,697 Sal de aquí, soplón. 65 00:04:52,036 --> 00:04:54,747 - ¿Crees que el plan funcionará? - Sin duda. 66 00:04:54,831 --> 00:04:57,417 usémoslo para follar los federales y la hermana 67 00:04:57,500 --> 00:05:01,337 porque se que era la perra de claudia quien envió al Cartel de Márquez anoche. 68 00:05:01,421 --> 00:05:03,715 Quizás deberíamos advertir a Ch�. 69 00:05:03,798 --> 00:05:06,551 Cuanto menos sabe Ch�, mejor. Te lo juro. 70 00:05:06,634 --> 00:05:09,137 Y Mireya soltó que el té está en México. 71 00:05:09,220 --> 00:05:11,431 Mientras él no está, disfrutemos 72 00:05:11,514 --> 00:05:13,433 y hacerlo bien. 73 00:05:13,516 --> 00:05:15,268 Ortega y su pandilla tengo que aprender 74 00:05:15,351 --> 00:05:17,937 que no soy hijo de puta a los que disparan y fallan. 75 00:05:18,021 --> 00:05:20,815 Necesitamos cerrar con los compradores. Serbios ante Miguel. 76 00:05:20,898 --> 00:05:24,068 Tienes razón, empezando por los niños. de los putos albaneses. 77 00:05:24,152 --> 00:05:26,070 miguel ya cerró con los albaneses. 78 00:05:26,154 --> 00:05:29,157 No si creamos un problema. de oferta y demanda. 79 00:05:29,240 --> 00:05:31,242 Si nos jodemos el producto de Miguel, 80 00:05:31,325 --> 00:05:34,871 se quedan secos y se van tener que venir arrastrándose al CBI. 81 00:05:34,954 --> 00:05:38,624 El cobertizo de Miguel tiene Un antiguo sistema de prevención de incendios. 82 00:05:38,708 --> 00:05:39,751 Podemos inundarlo. 83 00:05:39,834 --> 00:05:42,128 �. El agua es buena. Causa un maldito daño. 84 00:05:42,211 --> 00:05:44,088 - Eso es lo que estoy diciendo. - ¿Y el fuego? 85 00:05:44,172 --> 00:05:47,216 - Haz que parezca un accidente. - Me gusta el fuego como el infierno. 86 00:05:47,300 --> 00:05:49,177 Me gusta tu forma de pensar, Diamante. 87 00:05:49,260 --> 00:05:52,346 Lo sé, esto va a arruinar cosas entre tú y Mireya. 88 00:05:52,430 --> 00:05:55,308 Ya te lo dije, Prometí no matar a Miguel. 89 00:05:55,892 --> 00:05:58,227 no dije nada sobre quitarle el sustento. 90 00:05:59,187 --> 00:06:01,981 Mi plan para acabar con Miguel no ha cambiado. 91 00:06:07,779 --> 00:06:09,280 ¿Qué haces aquí, Vic? 92 00:06:09,989 --> 00:06:11,699 Ármame ¿no fue suficiente? 93 00:06:11,783 --> 00:06:13,743 ¿Recuerdas que intentaste matarme? ¿verdad? 94 00:06:14,577 --> 00:06:16,037 Creo que estamos empatados, ¿verdad? 95 00:06:16,120 --> 00:06:17,497 No te apresures. 96 00:06:18,456 --> 00:06:20,166 - Los negocios primero. - ¿Negocio? 97 00:06:20,875 --> 00:06:22,293 ¿Qué negocio podríamos tener? 98 00:06:22,376 --> 00:06:24,879 Tommy y el CBI se hacen cargo El Triángulo de Viagra. 99 00:06:24,962 --> 00:06:26,380 Ayudarás con esto. 100 00:06:26,464 --> 00:06:28,466 Nada de mierda. 101 00:06:28,549 --> 00:06:30,259 Esos palos son míos. 102 00:06:30,343 --> 00:06:31,844 Ya no. 103 00:06:32,595 --> 00:06:37,058 Sabemos que Tommy no es estúpido. hasta el punto de enfrentarse al cartel. 104 00:06:37,141 --> 00:06:39,143 Ortega está de mi lado. 105 00:06:39,227 --> 00:06:40,686 Fallaron la misión. 106 00:06:40,770 --> 00:06:42,688 ¿Por qué crees que ¿Que la próxima vez será diferente? 107 00:06:44,190 --> 00:06:47,401 tommy lo sabe que fuiste tú quien organizó eso. 108 00:06:47,485 --> 00:06:50,488 Si estás tratando de hacerlo más Chico, te mereces una medalla. 109 00:06:51,906 --> 00:06:54,283 - Habrías hecho lo mismo. - Pero no habría fallado. 110 00:06:55,076 --> 00:06:57,036 - Es bueno. - Se te acaba la suerte, Claudia. 111 00:06:57,912 --> 00:07:00,498 Considera esto como tu último oportunidad de ganar más tiempo. 112 00:07:01,707 --> 00:07:02,875 Es bueno. 113 00:07:04,293 --> 00:07:06,129 - Sí. - Buena chica. 114 00:07:08,589 --> 00:07:11,384 Entonces tu eres ¿El felpudo de Tommy ahora? 115 00:07:13,177 --> 00:07:14,762 Cuidado, Claudia. 116 00:07:16,264 --> 00:07:17,932 Pronto será el felpudo. de alguien aquí. 117 00:07:23,091 --> 00:07:27,028 ADAPTACIÓN | REVISIÓN | SINCRÓNICA: CORREO ELECTRÓNICO | loschulosteam@gmail.com 118 00:07:41,122 --> 00:07:42,790 ¿Sigue con esa loca? 119 00:07:43,541 --> 00:07:44,834 - ¿Con Sofía? - �. 120 00:07:44,917 --> 00:07:46,419 Hay dos ahí abajo. 121 00:07:50,548 --> 00:07:53,384 VIC: ELLA LO TIENE. 122 00:08:07,982 --> 00:08:10,193 - Ella es más linda. - ¿Tienes otra opción? 123 00:08:19,327 --> 00:08:20,828 Ella es mi prima. Te lo presentaré. 124 00:08:21,454 --> 00:08:22,705 ¡Mierda! 125 00:08:26,000 --> 00:08:28,669 - Mira su barriga. - Arroz y frijoles. 126 00:08:44,435 --> 00:08:45,728 ¿Hueles ese olor? 127 00:08:47,021 --> 00:08:48,397 Huele a gasolina. 128 00:08:51,651 --> 00:08:52,735 ¿Qué carajo? 129 00:09:20,846 --> 00:09:22,473 Oferta y demanda, hombre. 130 00:09:23,766 --> 00:09:26,102 Ahora solo espera Los albaneses llaman. 131 00:09:41,075 --> 00:09:43,286 No les creo a los hermanos CBI, amigo. 132 00:09:43,369 --> 00:09:45,371 Primero, Diamond me deja. 133 00:09:45,454 --> 00:09:47,957 entonces envía a jenard para asegurarme de que no hago nada. 134 00:09:48,040 --> 00:09:50,126 Porque has sido imprudente. 135 00:09:50,209 --> 00:09:52,295 Y por lo que sé, hasta que recibamos el pedido, 136 00:09:52,378 --> 00:09:54,297 no podemos ni ser visto contigo. 137 00:09:55,464 --> 00:09:57,049 Amigo, mira no puedo quedarme quieto 138 00:09:57,133 --> 00:09:59,427 - aquí. - Dios mío. 139 00:09:59,510 --> 00:10:01,429 ¿Qué carajo se supone que debo hacer todo el día? 140 00:10:01,512 --> 00:10:03,097 Siéntate y lee un maldito libro. 141 00:10:04,932 --> 00:10:07,351 - ¿Quién carajo es? - No lo sé, maldita sea. Ya verás. 142 00:10:08,436 --> 00:10:10,354 Muchos niños tienen llamó a mi puerta. 143 00:10:12,815 --> 00:10:15,067 Es Tommy. Vuelve atrás, maldita sea. Ir. 144 00:10:15,151 --> 00:10:16,152 Abrir la puerta. 145 00:10:16,235 --> 00:10:18,279 Oye, espera un minuto, T. Estoy usando la camisa. 146 00:10:18,362 --> 00:10:21,449 - Abre la puerta, Marshall. - Belleza. 147 00:10:21,532 --> 00:10:22,950 - ¿Qué es bueno? - ¿Dónde está? 148 00:10:23,034 --> 00:10:25,161 - ¿OMS? - No juegues conmigo, Marshall. 149 00:10:25,244 --> 00:10:26,912 ¡Ey! No hay nadie aquí excepto yo. 150 00:10:27,621 --> 00:10:30,291 Sabes una cosa Una vez fui como tú 151 00:10:31,042 --> 00:10:34,253 dispuesto a correr el riesgo por mi hermano. 152 00:10:34,837 --> 00:10:37,006 Lo que sea. Te diré algo. 153 00:10:38,382 --> 00:10:40,551 Esta mierda normalmente no termina muy bien. 154 00:10:40,634 --> 00:10:42,470 - Qué es. - Ven aquí. 155 00:10:42,553 --> 00:10:44,972 estoy empezando pensando que no escucha muy bien. 156 00:10:45,056 --> 00:10:47,058 porque no parece una escuela para mi. 157 00:10:47,141 --> 00:10:49,143 ¡No voy a cortarme las rastas, tío! 158 00:10:49,226 --> 00:10:51,812 ¿Tienes alguna idea de cuál es el problema? que puedes arreglar 159 00:10:51,896 --> 00:10:53,564 si alguien ¿descubrir lo que hiciste? 160 00:10:53,647 --> 00:10:56,150 No me importa. Usaré mis rastas para siempre. 161 00:10:56,233 --> 00:10:57,777 No voy a volver a la escuela. 162 00:10:57,860 --> 00:10:59,695 Si no quieres ir, está bien. 163 00:10:59,779 --> 00:11:02,573 Pero necesitas descubrirlo cómo ser independiente. 164 00:11:02,656 --> 00:11:04,075 Hacer trabajo. 165 00:11:04,158 --> 00:11:06,744 - Porque no estabas hecho para CBI. - ¿Trabajo? 166 00:11:06,827 --> 00:11:08,162 ¡A la mierda el salario, tío! 167 00:11:08,245 --> 00:11:09,789 Quiero ganar dinero, ¿vale? 168 00:11:09,872 --> 00:11:12,666 - Voy a volver al CBI. - No lo lograrás 169 00:11:12,750 --> 00:11:14,543 un lugar en la organización, D-Mac. 170 00:11:15,753 --> 00:11:19,840 Mientras esté en esto, te quedas fuera. ¿Me estás escuchando? 171 00:11:21,133 --> 00:11:22,259 ¿Me estás escuchando? 172 00:11:23,135 --> 00:11:25,429 Joder. Amigo, Ni siquiera quiero ser parte del CBI. 173 00:11:30,726 --> 00:11:31,811 Giro de vuelta. 174 00:11:32,436 --> 00:11:33,479 Mírame a los ojos. 175 00:11:34,230 --> 00:11:36,232 - Habla de nuevo. - Está bien, tío. 176 00:11:36,315 --> 00:11:39,610 No quiero ser parte del CBI. yo soy Estoy cansado de que me engañen. 177 00:11:41,112 --> 00:11:43,030 Amigo, lo siento mucho por eso. Ey. 178 00:11:44,031 --> 00:11:45,825 Puede que ahora no lo parezca 179 00:11:47,952 --> 00:11:49,787 pero me lo agradecerás así que un día. 180 00:11:50,913 --> 00:11:52,081 Prometo. 181 00:12:04,802 --> 00:12:06,720 G, ¿te fuiste? 182 00:12:07,680 --> 00:12:08,806 ¿Hablas en serio? 183 00:12:08,889 --> 00:12:10,724 Nada de mierda. Que se joda Tommy, ¿vale? 184 00:12:11,725 --> 00:12:13,644 El diamante se pondrá mi tío Tommy en camino. 185 00:12:13,727 --> 00:12:17,273 Pero hasta entonces, necesito averiguarlo. cómo hacer un movimiento maestro 186 00:12:17,356 --> 00:12:20,484 muéstralo a los hermanos que merecen volver. 187 00:12:20,568 --> 00:12:23,112 No era la misma mierda ¿Qué te puso en esta situación? 188 00:12:24,947 --> 00:12:28,075 Sí, la última vez no funcionó. 189 00:12:28,784 --> 00:12:30,661 Pero esta vez el dinero habla más fuerte. 190 00:12:30,744 --> 00:12:31,871 - �. - De hecho, 191 00:12:33,205 --> 00:12:34,790 Ya tengo un servicio para nosotros. 192 00:12:39,503 --> 00:12:41,547 Bien. Entonces, ¿dónde estamos? 193 00:12:42,173 --> 00:12:44,049 Escuchando en el apartamento Tommy se ha ido. 194 00:12:44,133 --> 00:12:45,468 Se desconectó esta mañana. 195 00:12:45,551 --> 00:12:47,636 Mierda. Vic aún no nos ha dicho nada. 196 00:12:47,720 --> 00:12:50,264 Ortega todavía se niega a cooperar. 197 00:12:50,347 --> 00:12:51,849 Y escuchamos del forense. 198 00:12:51,932 --> 00:12:54,226 Mirkovic murió de intoxicación por carfentanilo. 199 00:12:54,310 --> 00:12:57,688 Esto es 100 veces más poderoso. que el fentanilo en las calles. 200 00:12:57,771 --> 00:13:00,608 Cómo fue expuesto ¿Al carfentanilo en una prisión federal? 201 00:13:02,526 --> 00:13:04,778 - Perdón por interrumpir. - Abogada Stacy Marks. 202 00:13:04,862 --> 00:13:06,322 Sí, soy Stacy Marks. 203 00:13:07,198 --> 00:13:08,657 Ha sido citado. 204 00:13:18,417 --> 00:13:19,668 Documento de divorcio. 205 00:13:23,797 --> 00:13:25,090 Stacy. 206 00:13:27,510 --> 00:13:29,470 - ¿Podemos hacer algo? - Sí. 207 00:13:30,012 --> 00:13:31,055 Tus obras. 208 00:13:31,889 --> 00:13:33,682 Saque los registros de visitas. Interroga a los guardias. 209 00:13:33,766 --> 00:13:35,559 Descubra quién llegó a Mirkovic. 210 00:13:37,561 --> 00:13:38,562 ¿Sí? 211 00:13:40,314 --> 00:13:42,024 Está bien, ya me voy. 212 00:13:44,193 --> 00:13:46,153 Claudia Flynn solicitó una reunión. 213 00:13:48,864 --> 00:13:51,200 Shanti, Déjame decirte algo. 214 00:13:51,283 --> 00:13:54,578 Si algún hijo de puta empieza disparándote, llámame, ¿vale? 215 00:13:54,662 --> 00:13:57,039 No debería saber esta mierda para Raheem, maldita sea. 216 00:13:57,122 --> 00:13:59,083 Relájate, J. Ayúdame con esto. 217 00:14:00,709 --> 00:14:03,337 Los hijos de puta no pueden matar a una chica como yo. 218 00:14:03,420 --> 00:14:04,755 Tommy no, por supuesto. 219 00:14:05,839 --> 00:14:06,882 Es cierto. 220 00:14:08,884 --> 00:14:11,929 Tenemos que cambiar algunas cosas. Estoy cansado de sus payasadas. 221 00:14:12,012 --> 00:14:13,430 Sí, yo también, cariño. 222 00:14:14,348 --> 00:14:16,892 Pero tenemos que mantenernos concentrados. a largo plazo por ahora. 223 00:14:17,935 --> 00:14:19,103 ¿Hablaste con D-Mac? 224 00:14:20,479 --> 00:14:23,107 Dije que sí. Hablé con el hermano. 225 00:14:23,190 --> 00:14:25,025 envié el chat de un hermano mayor. 226 00:14:25,109 --> 00:14:27,695 - Le puse dinero en el bolsillo. - Bien. 227 00:14:28,737 --> 00:14:31,949 Necesito saber cuándo Diamond y Tommy van a encontrar a Ch�. 228 00:14:32,032 --> 00:14:34,952 Porque cuando sucede, tenemos que estar presentes. 229 00:14:35,035 --> 00:14:38,163 El té necesita saber quiénes somos. antes de que Tommy y Diamond mueran. 230 00:14:39,290 --> 00:14:43,419 Lo entiendo, pero solo los jefes. y los que más ganan se encuentran cara a cara 231 00:14:43,502 --> 00:14:44,753 con contacto, amor. 232 00:14:44,837 --> 00:14:47,172 Por eso diamante Será nuestra puerta de entrada. 233 00:14:47,256 --> 00:14:49,883 Eres su hermano pequeño. Esto vale más que el dinero. 234 00:14:51,719 --> 00:14:54,722 De hecho, pasar tiempo con d. 235 00:14:56,056 --> 00:14:57,474 Manipula a ese frágil hermano. 236 00:15:07,693 --> 00:15:12,239 No es la porción de $2 de Nova York, pero podría ser peor. 237 00:15:12,906 --> 00:15:15,993 Hombre, incluso comería pizza. de gran masa para estar contigo. 238 00:15:16,076 --> 00:15:17,870 Es una masa espesa, tonto. Cosa turística. 239 00:15:17,953 --> 00:15:19,663 yo estaba feliz quien pudo venir a almorzar, 240 00:15:19,747 --> 00:15:21,582 ¿Pero realmente necesitabas seguridad? 241 00:15:21,665 --> 00:15:23,208 ¿OMS? ¿Esos dos? 242 00:15:23,292 --> 00:15:25,085 Amor, hay pocos cuidados. 243 00:15:38,223 --> 00:15:40,267 - ¿Todo está bien? - Sí, estoy bien. 244 00:15:40,351 --> 00:15:42,269 - Mierda, me golpearon. - Mierda. 245 00:15:42,353 --> 00:15:43,812 - ¿Qué carajo, Tommy? - Me golpearon. 246 00:15:44,855 --> 00:15:46,357 - ¡Que alguien llame a emergencias! - ¡No! 247 00:15:46,440 --> 00:15:49,109 - ¡Necesita un hospital! - Herida de bala significa policía. 248 00:15:49,193 --> 00:15:51,153 Si ves a Bones así, estamos jodidos. 249 00:15:51,236 --> 00:15:52,529 Hay muchos policías encima. 250 00:15:52,613 --> 00:15:55,866 - Mételo en el auto, yo te ayudaré. - Déjamelo a mí. Vamos, B. 251 00:15:55,949 --> 00:15:57,159 - ¡Maldita sea! - Vamos. Vamos. 252 00:15:57,868 --> 00:15:59,495 - ¡Mierda! - Yo te ayudaré, hermano. 253 00:16:03,707 --> 00:16:05,000 ¡Mierda! 254 00:16:05,084 --> 00:16:06,794 no lo haré 255 00:16:06,877 --> 00:16:10,422 - Eso apesta muchísimo. - Lo siento, ya casi he llegado al final. 256 00:16:11,674 --> 00:16:13,550 Y terminé. 257 00:16:13,634 --> 00:16:14,885 Tengo que hablar contigo. 258 00:16:15,594 --> 00:16:17,304 ¿Qué estás pensando? ¿Cómo te sientes? 259 00:16:17,388 --> 00:16:19,264 Sé que fue bastante aterrador. 260 00:16:19,348 --> 00:16:21,600 - Tommy, ¿mi hermano envió a los chicos? - No. 261 00:16:21,684 --> 00:16:24,269 Era el Cártel de Márquez. Mira, Mireya, 262 00:16:24,353 --> 00:16:28,065 Lamento haberte involucrado en negocios. Pero gracias por ayudar a Bones. 263 00:16:28,148 --> 00:16:31,777 No hice esto sólo por Bones. Lo hice por ti. 264 00:16:31,860 --> 00:16:34,405 - Siempre te apoyaré. - Gracias. 265 00:16:36,448 --> 00:16:37,533 ¡Mierda! 266 00:16:39,284 --> 00:16:40,619 Oye, Pitufo, son ellos. 267 00:16:44,081 --> 00:16:45,207 Amigo, ¿qué carajo? 268 00:16:45,290 --> 00:16:46,625 ¡Dos disparos en 24 horas! 269 00:16:47,376 --> 00:16:49,336 ¿Fue realmente el cartel? ¿No fue Miguel? 270 00:16:49,420 --> 00:16:51,130 Podrían haber sido los Yardies, hombre. 271 00:16:51,213 --> 00:16:52,923 - Están asustados. - Pitufo vio el mismo tatuaje. 272 00:16:53,006 --> 00:16:54,842 en la mano del tirador que vi ayer. 273 00:16:54,925 --> 00:16:56,635 seguro que lo fue Ortega los envió. 274 00:16:56,719 --> 00:16:59,012 Tenemos que contraatacar. Jodidamente rápido. 275 00:16:59,096 --> 00:17:01,432 Todos deben estar armados y necesitamos más seguridad 276 00:17:01,515 --> 00:17:03,142 en todos nuestros escondites. 277 00:17:03,809 --> 00:17:05,728 Y quiero algunos chicos Con Mireya también. 278 00:17:06,645 --> 00:17:08,564 y tu 279 00:17:10,733 --> 00:17:11,775 encontrar al tirador. 280 00:17:11,859 --> 00:17:13,527 Es tu único trabajo. 281 00:17:14,069 --> 00:17:15,821 Y sólo porque está en mi después de hoy, 282 00:17:15,904 --> 00:17:17,614 no significa que puedas volver. 283 00:17:21,076 --> 00:17:23,036 - ¿Escuchaste al niño? - Ve, J. 284 00:17:33,255 --> 00:17:34,590 Gracias por venir. 285 00:17:36,091 --> 00:17:38,844 no mentiré, Me sorprendí cuando me llamó. 286 00:17:38,927 --> 00:17:40,345 ¿Qué tal "que se jodan los federales"? 287 00:17:41,346 --> 00:17:43,724 dije que se joda para entregar al Cartel de Márquez. 288 00:17:44,725 --> 00:17:46,018 Me matarían. 289 00:17:47,311 --> 00:17:49,646 Pero todavía puedo ayúdala con algo más. 290 00:17:50,439 --> 00:17:51,565 ¿Con qué? 291 00:17:52,274 --> 00:17:54,193 Atrapa a Tommy Egan. 292 00:17:55,611 --> 00:17:58,405 Por eso ¿Quién empezó todo esto, verdad? 293 00:17:59,656 --> 00:18:02,534 el era un gran parte de mi caso. Sí. 294 00:18:03,827 --> 00:18:07,748 Pero él siempre fue tres pasos delante de ti. Entonces, 295 00:18:07,831 --> 00:18:10,417 ¿Por qué piensas? ¿Quién podrá engañarte ahora? 296 00:18:11,335 --> 00:18:13,212 Tengo acceso a él a través del CBI. 297 00:18:14,379 --> 00:18:17,216 Puedo trabajar en ello y conseguir la información que necesitas 298 00:18:17,299 --> 00:18:19,218 conseguirlos de una vez por todas. 299 00:18:19,301 --> 00:18:21,178 Piensa en lo que esto servirá para tu carrera. 300 00:18:22,137 --> 00:18:24,348 Atrapa al mafioso más grande de la ciudad. 301 00:18:26,266 --> 00:18:30,938 Mi carrera necesita de las condenas por cárteles. 302 00:18:31,021 --> 00:18:32,356 Que es. 303 00:18:32,981 --> 00:18:36,485 Sabemos que no llegaste a donde Te estás portando mal en el trabajo. 304 00:18:37,361 --> 00:18:40,656 Encontrará una manera de condenar el Cartel de Márquez sin mi ayuda. 305 00:18:41,949 --> 00:18:47,788 Pero Tommy Egan nos hizo parecer idiotas y salirse con la suya. 306 00:18:52,292 --> 00:18:53,418 Todo está bien. 307 00:18:56,171 --> 00:18:58,340 Pero si esto sale mal, 308 00:18:59,800 --> 00:19:02,928 haré una pregunta pasar el resto de tu vida 309 00:19:03,011 --> 00:19:06,223 en un lugar mucho peor que este. 310 00:19:25,075 --> 00:19:27,369 - Hola, D. - Hola. ¿Noticias sobre tu hermano? 311 00:19:27,452 --> 00:19:29,454 Hombre, eso es una locura. Nadie dice nada. 312 00:19:29,538 --> 00:19:32,499 Rostro. Es tan difícil de encontrar un niño con cara de Oompa Loompa 313 00:19:32,583 --> 00:19:34,167 con un tatuaje en la mano que dispara? 314 00:19:34,251 --> 00:19:36,253 J está viendo esto. Dale algo de tiempo. 315 00:19:36,336 --> 00:19:38,922 Dile que mire el almacén serbio de 24 horas. 316 00:19:39,006 --> 00:19:41,550 Ellos fueron los que pusieron el Cartel de Márquez además. 317 00:19:42,968 --> 00:19:44,136 ¿Y si matamos al rey? 318 00:19:44,845 --> 00:19:47,389 - Córtale la puta cabeza. - ¿Cuál es tu idea? 319 00:19:52,311 --> 00:19:53,312 Hola Vic, 320 00:19:54,646 --> 00:19:56,607 necesito que hables con nuestro federal favorito. 321 00:19:59,985 --> 00:20:03,071 Entonces esa es nuestra lista final. de los directores de campaña. 322 00:20:03,155 --> 00:20:05,824 El tiempo esta pasando, Necesitamos contratar uno pronto. 323 00:20:06,533 --> 00:20:09,411 También deberías empezar a prepararte. para apariciones, eventos benéficos 324 00:20:09,494 --> 00:20:11,997 cenas, visitas a iglesias, todo esto lo harás. 325 00:20:13,040 --> 00:20:17,377 Tenga en cuenta también que la oficina está iniciando el proceso de investigación, 326 00:20:18,420 --> 00:20:20,964 si tienes un hijo secreto o escándalo de drogas, 327 00:20:21,673 --> 00:20:23,008 Tienes que ser honesto ahora. 328 00:20:23,091 --> 00:20:24,259 Nada de eso. 329 00:20:24,343 --> 00:20:25,677 ¿Y Bobby? 330 00:20:26,011 --> 00:20:28,513 conozco a la policia A veces pueden jugar duro. 331 00:20:29,348 --> 00:20:31,266 ¿Hay algo ¿Quién puede jodernos después? 332 00:20:32,225 --> 00:20:33,810 Bobby está tranquilo. Yo nunca haría eso. 333 00:20:33,894 --> 00:20:38,065 Todo está bien. reunámonos nuevamente en unos días. 334 00:20:38,732 --> 00:20:41,151 Aquí. estamos muy emocionados 335 00:20:41,234 --> 00:20:43,654 quien ha decidido postularse Soy la alcaldesa, Stacy. 336 00:20:44,529 --> 00:20:46,406 - La ciudad te necesita. - Gracias, Doña. 337 00:20:46,490 --> 00:20:49,326 Bien, Rae, programemos la conferencia de prensa 338 00:20:49,409 --> 00:20:51,536 - anunciar formalmente. - Sí, señora. 339 00:20:57,542 --> 00:20:59,419 ¿Quién es esa chica? ¿Rae? 340 00:20:59,503 --> 00:21:01,505 No cagues donde comes, Vic. 341 00:21:01,588 --> 00:21:03,423 y mi oficina No son Juegos de Pasión. 342 00:21:03,507 --> 00:21:04,841 Y cuando te busco, 343 00:21:04,925 --> 00:21:07,928 No puede tomar todo el día para venir a mi oficina. 344 00:21:08,011 --> 00:21:10,973 No puedo desaparecer cada vez que llamas, Tommy no es un idiota. 345 00:21:11,056 --> 00:21:13,183 Mientras te demorabas, 346 00:21:13,266 --> 00:21:15,686 la escucha que puso Se estropeó en su apartamento. 347 00:21:15,769 --> 00:21:16,979 ¿Qué pasó? 348 00:21:17,646 --> 00:21:18,689 Lo encontró. 349 00:21:19,398 --> 00:21:21,233 Y estás culpando Shanti por esto. 350 00:21:21,316 --> 00:21:24,277 ¿Por qué no la has matado todavía si es así? ¿Está convencido de que delató? 351 00:21:24,361 --> 00:21:27,114 Ese día llegará, pero ahora tiene enemigos mayores. 352 00:21:27,656 --> 00:21:28,657 ¿Como quién? 353 00:21:29,241 --> 00:21:30,659 El Cártel de Márquez. 354 00:21:31,410 --> 00:21:34,204 Mató a algunos de sus muchachos. anoche. Ellos se defendieron hoy, 355 00:21:34,287 --> 00:21:35,580 con su novia. 356 00:21:36,248 --> 00:21:37,833 No hay manera de que Tommy lo olvide. 357 00:21:39,042 --> 00:21:40,377 ya sabes, yo 358 00:21:41,128 --> 00:21:44,881 Apuesto todo lo que tengo a que él Vayan tras Ortega ahora. 359 00:21:44,965 --> 00:21:47,509 No si te dejo Ortega fuera de su alcance. 360 00:22:08,822 --> 00:22:10,240 ¿Cómo estás, hermano? 361 00:22:13,618 --> 00:22:15,787 Sí, todo. 362 00:22:18,123 --> 00:22:20,792 Pero mejoraré cuando el niño D-Mac está muerto. 363 00:22:20,876 --> 00:22:22,002 ¿Qué pasó? 364 00:22:22,085 --> 00:22:24,504 Estaba listo para matarlo. 365 00:22:24,588 --> 00:22:26,715 pero sus amigos Ellos aparecieron y lo jodieron todo. 366 00:22:26,798 --> 00:22:28,383 no pude matarlo delante de ellos, ¿verdad? 367 00:22:28,467 --> 00:22:30,552 dicha muerte no podría estar vinculado a nosotros. 368 00:22:31,511 --> 00:22:33,221 Esta muerte tiene que suceder. 369 00:22:33,305 --> 00:22:35,098 Va a pasar, pero sabes ¿Qué más tiene que pasar? 370 00:22:35,182 --> 00:22:36,892 tu haces al niño de Tommy en la línea. 371 00:22:36,975 --> 00:22:38,602 Vamos, hermano. ¡Basta de esta mierda! 372 00:22:38,685 --> 00:22:41,021 No, en serio, D. No puedo dejar a este niño 373 00:22:41,104 --> 00:22:42,355 faltarme el respeto de esa manera. 374 00:22:42,439 --> 00:22:43,940 Quemando las cosas de Miguel. 375 00:22:44,775 --> 00:22:46,359 Este es un asunto que corresponde al CBI. 376 00:22:46,443 --> 00:22:49,946 Como no soy parte de del negocio de CBI? 377 00:22:50,030 --> 00:22:53,325 Lo haces, pero tiene más sentido. obtener información sobre Márquez. 378 00:22:53,408 --> 00:22:55,202 - Divide y vencerás. - Vamos, hermano. 379 00:22:55,285 --> 00:22:57,537 Este es un trabajo para cualquiera, y lo sabes. 380 00:22:57,621 --> 00:23:00,373 Amigo, olvídalo. Esa parada ha terminado. 381 00:23:00,457 --> 00:23:03,210 vamos a relajarnos y esperar a que llamen los albaneses. 382 00:23:03,293 --> 00:23:05,462 Y espero que el té No nos culpes por esto. 383 00:23:06,797 --> 00:23:07,964 ¿Cuando vas a ver a Ch�? 384 00:23:08,048 --> 00:23:10,592 Creo que la semana que viene. Tommy tiene contacto directo con él. 385 00:23:10,675 --> 00:23:13,512 Este hijo de puta blanco no ¡Lo que sea que entiendas! 386 00:23:13,595 --> 00:23:16,181 - ¡Esto es una locura! - Esto se llama asociación. 387 00:23:16,264 --> 00:23:18,767 Es bueno. Asociación, hermano. 388 00:23:18,850 --> 00:23:21,311 Lo pensó cuando ¿Empezaste a tener sexo con Mireya? 389 00:23:23,063 --> 00:23:26,233 Créeme, conozco a Tommy. No es fácil lidiar con eso, ¿vale? 390 00:23:27,484 --> 00:23:29,569 pero el ayudo volver a poner al CBI en la cima. 391 00:23:34,449 --> 00:23:35,617 Yo también, D. 392 00:23:36,660 --> 00:23:40,413 Genial, hermano. ¡Durante 15 años, hermano! 393 00:23:42,374 --> 00:23:43,708 Lo entiendo, hermano. 394 00:23:44,334 --> 00:23:46,837 Y te prometo que estoy contigo. 395 00:23:46,920 --> 00:23:49,297 estoy construyendo mi propia relación con el Ch�. 396 00:23:49,381 --> 00:23:51,133 ¿Un futuro sin Tommy? 397 00:23:51,800 --> 00:23:54,344 Porque él destruirá todo, hermano, si me dejas. 398 00:23:55,554 --> 00:23:59,975 Te lo advierto, necesitas calmarte. ¡Este hijo de puta, ya! 399 00:24:00,058 --> 00:24:02,144 J, ahora no lo es tiempo de luchas internas. 400 00:24:02,227 --> 00:24:04,479 - Tenemos la cuerda al cuello. - Como sea, hermano. 401 00:24:04,563 --> 00:24:07,399 Simplemente no te ahorques con esa mierda. belleza? 402 00:24:08,692 --> 00:24:11,027 ¿Qué tal si volvemos? a problemas urgentes, ¿eh? 403 00:24:11,111 --> 00:24:13,029 - ¿Cual? - ¿Cuándo vas a encargarte de D-Mac? 404 00:24:13,655 --> 00:24:14,781 Volvamos a eso. 405 00:24:15,448 --> 00:24:20,871 Hermano, sé que tienes sentimientos sobre todo esto. 406 00:24:20,954 --> 00:24:23,498 Perdiste a León. Gianna te dejó. 407 00:24:23,582 --> 00:24:26,877 Y ahí está D-Mac jodidamente Todo lo que hay ahí fuera, hermano. Entiendo. 408 00:24:26,960 --> 00:24:30,297 ¿Pero qué estoy diciendo? que creo que deberíamos retroceder 409 00:24:30,380 --> 00:24:32,048 un poco en esta parada. 410 00:24:32,132 --> 00:24:34,342 - ¿Por qué haríamos eso? - Hermano, para empezar, 411 00:24:34,426 --> 00:24:37,470 él acaba de hacer esa mierda ¡Por ti, hermano, por León! 412 00:24:37,554 --> 00:24:39,890 ¡Lo hizo por sí mismo! 413 00:24:39,973 --> 00:24:41,266 ¡Y lo sabes! 414 00:24:46,313 --> 00:24:50,525 Hermano, solo digo, Si vamos tras el niño ahora, 415 00:24:50,609 --> 00:24:52,360 tommy lo hará terminar con toda esta maldita cosa. 416 00:24:52,444 --> 00:24:57,407 Hermano, el CBI, el cartel, la alianza, Todo esto se convertirá en polvo, D. 417 00:24:58,366 --> 00:24:59,451 P�. 418 00:25:00,243 --> 00:25:02,579 Y acabas de decir eso No puede suceder, ¿verdad? 419 00:25:06,499 --> 00:25:08,501 Cuidémoslo por un momento. 420 00:25:09,461 --> 00:25:12,380 Y hagámoslo de una manera No apuntes a Tommy. 421 00:25:12,464 --> 00:25:15,926 Porque el Rey Kilo no olvidará esa mierda hasta que tengas un cuerpo. 422 00:25:16,718 --> 00:25:18,595 Si no actuamos pronto, ¿adivinen qué? 423 00:25:20,347 --> 00:25:21,890 Será uno de nosotros. 424 00:25:31,608 --> 00:25:34,611 PARA SHANTI: NECESITO QUE ACTUES CON BECKY. 425 00:25:38,990 --> 00:25:40,242 ¡Egan! 426 00:25:40,325 --> 00:25:41,910 Hijo de puta. 427 00:25:41,993 --> 00:25:42,994 ¡Sé que fuiste tú! 428 00:25:43,954 --> 00:25:47,165 creo que estas obsesionado Para mí Miguel. Esto no es saludable. 429 00:25:47,249 --> 00:25:49,793 Vete a la mierda, Egan. Quemaste mi cobertizo. 430 00:25:49,876 --> 00:25:51,795 ¡Mis drogas se convirtieron en cenizas! 431 00:25:51,878 --> 00:25:53,213 ¿No tienes seguro contra incendios? 432 00:25:53,296 --> 00:25:55,924 Sé que cuesta un poco más, pero vale cada centavo. 433 00:25:56,007 --> 00:25:59,386 - ¿Crees que esta mierda es divertida? - No, creo que es una pérdida de tiempo. 434 00:25:59,469 --> 00:26:01,054 Y si le digo � Mireya, ¿qué has estado haciendo? 435 00:26:01,137 --> 00:26:04,266 ¿Y si le digo al Ch� que perdi? ¿Una carga completa de producto? 436 00:26:05,558 --> 00:26:07,435 lo juro por los ojos de mi difunta madre 437 00:26:07,519 --> 00:26:09,104 que lo pagarás. 438 00:26:09,187 --> 00:26:10,313 �. 439 00:26:10,397 --> 00:26:12,232 No me des la espalda, hijo de puta! 440 00:26:12,315 --> 00:26:14,025 - ¿Quieres que lo mate, jefe? - Cabaña. 441 00:26:15,527 --> 00:26:18,530 No, tenemos que hacerlo. esto discretamente. 442 00:26:22,242 --> 00:26:23,576 Bien, nuevo jugador. 443 00:26:23,660 --> 00:26:25,787 - Haz tus apuestas. - ¿Vas a entrar? 444 00:26:25,870 --> 00:26:28,623 Pon el dinero. Todas las apuestas realizadas. 445 00:26:31,126 --> 00:26:32,335 ¿Qué carajo? 446 00:26:32,419 --> 00:26:34,671 Esto no es una bocanada de humo. Solamente efectivo. 447 00:26:34,754 --> 00:26:36,673 Hay 20 mil sobre la puta mesa. 448 00:26:36,756 --> 00:26:37,966 Voy a entrar. 449 00:26:38,049 --> 00:26:40,468 Todos al maldito suelo. ahora! 450 00:26:41,720 --> 00:26:44,889 No te muevas. A menos que quieras una bala en la rodilla, yo no haría eso. 451 00:26:47,559 --> 00:26:48,935 Ponte de rodillas. 452 00:26:50,020 --> 00:26:51,396 Todos mantengan la calma. 453 00:26:53,481 --> 00:26:55,191 no tengo nada que ver con esta mierda. 454 00:26:56,443 --> 00:26:58,903 Si dices algo más, Te volaré los sesos. 455 00:26:58,987 --> 00:27:01,197 ¡Ponlos en las bolsas! Todo. 456 00:27:01,281 --> 00:27:05,994 Dinero, carteras, todo. Y eso. No lo olvides. 457 00:27:06,828 --> 00:27:08,288 Estás cometiendo un gran error. 458 00:27:10,332 --> 00:27:12,334 Cállate o te mato. 459 00:27:13,126 --> 00:27:15,712 - ¡Está tardando demasiado, maldita sea! ¡Rápido! - Genial, hombre. 460 00:27:15,795 --> 00:27:16,963 Toma, hombre. 461 00:27:17,505 --> 00:27:20,216 Tú, vamos. Ahí afuera ahora. ¡Vamos! 462 00:27:20,925 --> 00:27:22,469 ¡Vamos! 463 00:27:24,763 --> 00:27:26,765 Joder, te tendieron una trampa. 464 00:27:26,848 --> 00:27:28,433 No voy a hacer nada con el CBI. 465 00:27:28,516 --> 00:27:30,769 Lo sé, pero no es para siempre. 466 00:27:30,852 --> 00:27:32,145 Sólo hasta que salga de aquí. 467 00:27:33,104 --> 00:27:34,439 Necesito tu ayuda. 468 00:27:34,522 --> 00:27:36,649 como hacer negocios con tommy y shanti 469 00:27:36,733 --> 00:27:37,734 ayudarte? 470 00:27:38,777 --> 00:27:39,903 Tengo un plan. 471 00:27:40,528 --> 00:27:42,072 Tienes que confiar en mí. 472 00:27:42,155 --> 00:27:45,241 No estoy preocupado por ti, Nublado. 473 00:27:45,325 --> 00:27:47,369 Pastillas en discotecas. ¿No hay una gran alerta? 474 00:27:47,452 --> 00:27:50,497 La cocaína es otra conversación, sin mencionar quién se quedará con su parte. 475 00:27:50,580 --> 00:27:53,333 - Perdimos de todos modos. - Por eso te necesito al mando. 476 00:27:54,250 --> 00:27:56,628 Tommy y Shanti intentarán expulsarnos, 477 00:27:56,711 --> 00:27:59,964 pero contigo en esto con ellos, No perdamos el control. 478 00:28:02,092 --> 00:28:05,762 Cariño, tan pronto como salga de aquí, Tomamos un avión a Telluride. 479 00:28:10,725 --> 00:28:12,018 Pensé que querías eso. 480 00:28:12,811 --> 00:28:14,270 Te deseo. 481 00:28:18,024 --> 00:28:22,278 Si no me ayudas, me van a matar. 482 00:28:23,613 --> 00:28:25,031 No existiremos. 483 00:28:29,828 --> 00:28:31,287 Tienes que hacer esto, Elise. 484 00:28:33,456 --> 00:28:34,541 Lo siento mucho. 485 00:28:36,084 --> 00:28:38,670 hago lo que sea necesario para mantenerte a salvo 486 00:28:38,753 --> 00:28:39,921 y llevarte a casa. 487 00:28:57,021 --> 00:28:58,690 Stacy hizo la llamada frente a mí. 488 00:28:58,773 --> 00:29:00,066 Ortega está en régimen de aislamiento. 489 00:29:00,150 --> 00:29:01,276 Buen trabajo. 490 00:29:01,359 --> 00:29:02,694 Con el niño fuera de escena, 491 00:29:02,777 --> 00:29:05,572 el no puede hacer nada que no quiero. 492 00:29:05,655 --> 00:29:07,031 Esto sólo la detendrá por un tiempo. 493 00:29:07,115 --> 00:29:09,075 Tal vez necesito dar más información de usted a ella. 494 00:29:09,159 --> 00:29:10,618 No te preocupes por eso. 495 00:29:10,702 --> 00:29:13,121 te daré lo que sea necesario cuando lo necesitas. 496 00:29:13,204 --> 00:29:17,250 Por ahora, concéntrate en conseguir todo lo que puedas sobre Stacy. 497 00:29:17,333 --> 00:29:19,461 Descubre lo que quiere, ¿sabes? 498 00:29:19,544 --> 00:29:21,087 Su debilidad. 499 00:29:21,171 --> 00:29:22,422 Algo que puedo usar. 500 00:29:23,339 --> 00:29:25,925 escuché que ella se postulará para alcalde. 501 00:29:27,177 --> 00:29:28,761 ¿Por qué no lo dijiste? 502 00:29:28,845 --> 00:29:32,015 ¿Alcalde? siempre quise un alcalde en la mano. 503 00:29:32,098 --> 00:29:33,808 Alguien con mucha ambición así. 504 00:29:33,892 --> 00:29:34,976 Es fácil de manipular. 505 00:29:37,187 --> 00:29:38,646 EL PLAN FUNCIONÓ. CLUB ALBANÉS. AHORA. 506 00:29:38,730 --> 00:29:40,690 Está bien, sal de aquí. 507 00:29:40,773 --> 00:29:41,858 Tengo que hacerlo. 508 00:29:50,950 --> 00:29:53,161 - ¡Dame mi dinero, maldita sea! - Sólo digo, D, 509 00:29:53,244 --> 00:29:55,205 no necesitaba Golpéame tan fuerte. 510 00:29:55,288 --> 00:29:57,499 Hombre, el dolor es pasajero. ¡Eres un gángster! 511 00:29:57,582 --> 00:29:58,583 Amigo, a la mierda. 512 00:29:58,666 --> 00:30:00,627 Déjame golpearte, Verás qué fugaz es. 513 00:30:00,710 --> 00:30:02,378 Belleza. Relájate, hombre. Relajarse. 514 00:30:02,462 --> 00:30:04,839 Amigo, Mira cuánto dinero ganamos. 515 00:30:04,923 --> 00:30:07,008 lo primero Lo que voy a hacer es comprarme una moto. 516 00:30:07,091 --> 00:30:08,635 Mira como voy a llegar al gato. 517 00:30:09,260 --> 00:30:11,596 Primero, hermano, Génesis no es tuyo. 518 00:30:12,138 --> 00:30:14,265 Todavía. No es mío todavía. 519 00:30:14,349 --> 00:30:16,434 hermano mío Ni siquiera responde a tus mensajes. 520 00:30:19,771 --> 00:30:22,690 Hombre, mucha gente lo sabe. mi dirección ahora que está aquí! 521 00:30:23,942 --> 00:30:24,943 ¡Maldición! 522 00:30:33,201 --> 00:30:34,452 ¿Qué pasa, J? 523 00:30:34,536 --> 00:30:35,662 ¿Qué pasa? 524 00:30:37,163 --> 00:30:38,248 Maldición. 525 00:30:39,082 --> 00:30:40,792 no sabia eso de robar debía ser discreto. 526 00:30:40,875 --> 00:30:44,087 Amigo, tengo información. sobre los niños en Chinatown. 527 00:30:44,170 --> 00:30:45,922 Juegan juegos de dados todos los meses. 528 00:30:46,005 --> 00:30:48,591 Hay mucho dinero en esa habitación. 529 00:30:48,675 --> 00:30:50,051 Maldita sea también. 530 00:30:50,134 --> 00:30:51,135 �? 531 00:30:51,886 --> 00:30:53,137 ¿También vino de los asiáticos? 532 00:30:53,221 --> 00:30:55,848 Con seguridad. Controlan el fentanilo. 533 00:30:55,932 --> 00:30:58,685 Apuestan por ello. Esto no es nada para ellos. 534 00:30:58,768 --> 00:31:02,355 hermano si sigo traerte dinero así, 535 00:31:03,147 --> 00:31:05,483 diamante me pondrá De nuevo en acción, ¿verdad? 536 00:31:07,235 --> 00:31:09,404 Mira, te enviaré el real. belleza? 537 00:31:14,325 --> 00:31:15,910 tenemos mucho para resolver ahora, 538 00:31:15,994 --> 00:31:18,162 y tu no eres nuestra prioridad, hermano. 539 00:31:18,246 --> 00:31:21,082 ¿Es bueno? tenemos algunas tonterías de territorio ondulante, 540 00:31:21,165 --> 00:31:22,917 Tenemos problemas más grandes que tú, 541 00:31:23,001 --> 00:31:27,046 belleza? Guárdalo para ti, hermano. Y ten paciencia, G. 542 00:31:27,130 --> 00:31:30,258 Y presione D� No te llevará a ninguna parte. 543 00:31:30,341 --> 00:31:31,884 Créeme, hermano. Por favor. 544 00:31:33,636 --> 00:31:34,846 - Belleza. - Maldición. 545 00:31:35,513 --> 00:31:36,598 Te entendí. 546 00:31:37,432 --> 00:31:41,519 Pero el CBI agradece. por sus servicios. 547 00:31:43,104 --> 00:31:44,272 ¿Qué pasa? 548 00:31:46,107 --> 00:31:47,191 Genial, chico. 549 00:31:47,775 --> 00:31:49,152 Arregla este desastre. 550 00:31:49,235 --> 00:31:51,404 Enciende una vela aquí, hermano. 551 00:31:55,742 --> 00:31:56,951 Como habrás oído, 552 00:32:01,247 --> 00:32:03,124 Nuestras circunstancias han cambiado. 553 00:32:03,207 --> 00:32:04,792 ¿En realidad? ¿Por qué? 554 00:32:05,585 --> 00:32:06,669 Ven atrás. 555 00:32:07,295 --> 00:32:09,464 Los príncipes locos No hay drogas. 556 00:32:09,547 --> 00:32:12,091 Entonces quiero aceptar tu oferta, si todavía estás de pie. 557 00:32:12,175 --> 00:32:14,510 Mercancía y los pubs irlandeses. de la zona norte. 558 00:32:14,594 --> 00:32:16,054 La oferta sigue en pie, 559 00:32:16,137 --> 00:32:18,139 pero necesitas entender, con inflación y tal, 560 00:32:18,222 --> 00:32:19,724 El precio de ayer no es el de hoy. 561 00:32:19,807 --> 00:32:20,892 �, ya sabes cómo es. 562 00:32:20,975 --> 00:32:22,435 Ciertamente llegamos a un acuerdo. 563 00:32:23,853 --> 00:32:27,023 oye miguel no va ser un problema, ¿verdad? 564 00:32:27,106 --> 00:32:28,399 Sí, lo será. 565 00:32:29,275 --> 00:32:31,194 Pero seguro que podemos encontrar una manera, 566 00:32:31,277 --> 00:32:32,737 porque somos un problema mayor. 567 00:32:33,488 --> 00:32:34,572 Excelente. 568 00:32:40,036 --> 00:32:42,622 No esperaba volverte a ver. 569 00:32:42,705 --> 00:32:43,790 �, yo tampoco. 570 00:32:47,835 --> 00:32:48,920 ¿Es muy malo? 571 00:32:49,754 --> 00:32:50,838 El problema en el que te metiste. 572 00:32:52,090 --> 00:32:53,174 Es bastante malo. 573 00:32:53,925 --> 00:32:56,177 Intenté irme, pero 574 00:32:56,260 --> 00:32:57,637 Tuve un pequeño problema. 575 00:32:58,930 --> 00:33:01,432 Alguien te está presionando, ¿no es así? 576 00:33:03,851 --> 00:33:05,395 Sí, esa es una forma de decirlo. 577 00:33:07,647 --> 00:33:11,234 Esta vida no ha sido fácil para mí, Pero me enseñó algunas cosas. 578 00:33:11,317 --> 00:33:12,402 ¿Cómo qué? 579 00:33:13,111 --> 00:33:14,445 Cómo sobrevivir. 580 00:33:17,156 --> 00:33:18,241 No lo sé, no. 581 00:33:19,659 --> 00:33:21,494 Creo que es demasiado tarde para mí. 582 00:33:22,412 --> 00:33:23,788 Estoy entre dos demonios. 583 00:33:24,455 --> 00:33:26,624 No te rindas tan fácilmente Víctor. 584 00:33:27,458 --> 00:33:29,794 Los Flynn siempre encontrar una manera. 585 00:33:30,920 --> 00:33:34,215 si tienes dos gente que te presiona, 586 00:33:34,298 --> 00:33:36,008 ¿Quién es más fácil de eliminar? 587 00:33:37,635 --> 00:33:39,971 El que es más fácil de manipular. 588 00:33:41,305 --> 00:33:42,849 El que es más débil. 589 00:33:48,771 --> 00:33:51,065 - Cada uno vale 150. - Lo sé. 590 00:33:51,149 --> 00:33:53,401 Al comienzo del turno, lo divide entre las chicas. 591 00:33:53,484 --> 00:33:54,902 Sin dinero, sin producto. 592 00:33:54,986 --> 00:33:57,613 Al igual que MD, lo sé. 593 00:33:57,697 --> 00:33:59,532 le dijo a tommy que no te necesitábamos. 594 00:33:59,615 --> 00:34:00,616 Es bueno. 595 00:34:00,700 --> 00:34:02,493 ¿Es eso todo? ¿Eso es todo lo que tienes que decir? 596 00:34:02,577 --> 00:34:05,163 Intimidarme no me sacudirá, Shanti. 597 00:34:07,498 --> 00:34:09,751 ¿Lo conseguiste en un especial de televisión? 598 00:34:10,293 --> 00:34:13,171 El hecho es que no hay Triángulo de Viagra sin mí. 599 00:34:13,796 --> 00:34:15,089 Los clubes pertenecen a mi madre. 600 00:34:15,173 --> 00:34:16,507 El dinero pertenece a mi familia. 601 00:34:16,591 --> 00:34:19,635 Y el gerente sabe que debería cancelar. el trato si me pasa algo. 602 00:34:19,719 --> 00:34:20,720 Aceptado. 603 00:34:21,262 --> 00:34:23,055 El CBI me necesita, 604 00:34:23,139 --> 00:34:24,515 te guste o no. 605 00:34:25,808 --> 00:34:27,685 Claudia te engañó demasiado. 606 00:34:28,519 --> 00:34:30,396 No dejes a la perra ponerte en riesgo. 607 00:34:32,106 --> 00:34:33,357 Porque tú no eres ella. 608 00:34:34,650 --> 00:34:35,735 Puedo manejar eso. 609 00:34:37,028 --> 00:34:39,864 En realidad, no necesito de ti allí esta noche. 610 00:34:40,531 --> 00:34:41,532 Déjamelo a mí. 611 00:34:43,201 --> 00:34:44,827 Cuando la cagas, 612 00:34:44,911 --> 00:34:46,078 y lo haré, 613 00:34:46,704 --> 00:34:47,997 ya sabes dónde encontrarme. 614 00:34:49,040 --> 00:34:50,124 Buena suerte, Becky. 615 00:35:15,107 --> 00:35:16,734 ¡Hola Génesis! 616 00:35:16,818 --> 00:35:18,069 ¡Hola Génesis! 617 00:35:18,152 --> 00:35:19,237 Esperar. 618 00:35:20,279 --> 00:35:22,240 Déjame hablar contigo, nena. ¿Dónde estaba? 619 00:35:22,323 --> 00:35:23,407 Hola Darnell. 620 00:35:24,408 --> 00:35:25,868 Maldita sea, ¿mi verdadero nombre? 621 00:35:25,952 --> 00:35:27,995 Espera un minuto. Mirar. Lo siento, ¿vale? 622 00:35:28,079 --> 00:35:29,747 Conozco la situación Es una mierda. 623 00:35:29,831 --> 00:35:32,625 Tuve que dejar la ciudad por un tiempo, pero volví para siempre. 624 00:35:32,708 --> 00:35:34,418 no tenia telefono donde estabas? 625 00:35:35,294 --> 00:35:36,379 No precisamente. 626 00:35:37,296 --> 00:35:39,215 Bien, espera. Cálmate. Mirar. 627 00:35:39,298 --> 00:35:42,176 Ven aquí, cariño. Mira, lo siento. ¿Belleza? 628 00:35:42,260 --> 00:35:44,262 solo necesito resolver mis paradas, ¿entendido? 629 00:35:44,345 --> 00:35:46,639 No puede desaparecer y aparecer como si fuera normal. 630 00:35:46,722 --> 00:35:48,516 No es el único que me persigue. 631 00:35:49,559 --> 00:35:52,228 �, lo sé, pero� Los otros hermanos no son como yo. 632 00:35:53,437 --> 00:35:55,314 No saben cómo hacerte sonreír. 633 00:35:55,398 --> 00:35:56,607 Tengo algo para ti. 634 00:35:57,567 --> 00:36:00,736 Y eso es para cuando vaya a Spelman. 635 00:36:01,779 --> 00:36:03,489 Cuando eres un gran escritor, 636 00:36:03,573 --> 00:36:05,658 quiero que te dediques Tu primer libro para mí. 637 00:36:06,242 --> 00:36:07,326 Es hermoso. 638 00:36:08,202 --> 00:36:09,453 No sé qué decir. 639 00:36:10,037 --> 00:36:12,748 ¿Podrías decir que me perdonas? por ser idiota. 640 00:36:12,832 --> 00:36:13,833 ¿Lo sabías? 641 00:36:15,084 --> 00:36:16,294 Te perdono. 642 00:36:16,377 --> 00:36:17,628 - ¿eh? - �. 643 00:36:17,712 --> 00:36:19,630 Demuéstrame que te gusto, cariño. Ven aquí. 644 00:36:21,883 --> 00:36:23,593 Vi que tienes una motocicleta nueva. 645 00:36:24,385 --> 00:36:26,095 ¿Quieres salir a caminar? 646 00:36:26,178 --> 00:36:27,263 - Deseo. - ¿eh? 647 00:36:27,346 --> 00:36:28,431 Ponte esto. 648 00:36:28,514 --> 00:36:29,724 ¿Belleza? 649 00:36:29,807 --> 00:36:30,892 Mírame. 650 00:37:30,534 --> 00:37:32,036 Te encontré, idiota. 651 00:37:43,673 --> 00:37:45,341 - ¿Qué pasa, J? - Hermano. 652 00:37:45,508 --> 00:37:47,760 Lo encontré, D. Lo encontré. Estoy detrás de él ahora. 653 00:38:08,155 --> 00:38:09,782 ¿Crees que soy estúpido? Estás intentando engañarme. 654 00:38:09,865 --> 00:38:10,908 No sé de qué estás hablando. 655 00:38:10,992 --> 00:38:13,786 - ¡Mentir! Quiero que me devuelvan mi dinero. - Oye, déjame ir, pendejo. 656 00:38:13,869 --> 00:38:15,788 Oye, ¿qué pasó? ¿Cuál es el problema? 657 00:38:15,871 --> 00:38:17,289 La perra me cobró más que mi amigo. 658 00:38:17,373 --> 00:38:18,582 No me gusta que me engañen. 659 00:38:18,666 --> 00:38:20,251 - Está mintiendo. - ¿Cuánto pagaste? 660 00:38:20,334 --> 00:38:21,585 250 por el gramo. 661 00:38:21,669 --> 00:38:23,087 Roxy le cobró a mi amiga 150. 662 00:38:23,170 --> 00:38:24,255 ¿Cuál es el puto precio? 663 00:38:24,338 --> 00:38:26,215 no sabría distinguir tu polla un lápiz. 664 00:38:26,298 --> 00:38:27,591 Cobré la cantidad correcta. 665 00:38:27,675 --> 00:38:29,218 Definitivamente fue solo un error. 666 00:38:29,301 --> 00:38:31,679 Habla con el gerente del bar. Él te devuelve tu dinero. 667 00:38:32,513 --> 00:38:33,597 Él lo va a arruinar. 668 00:38:35,766 --> 00:38:37,476 Destiny, ¿le cobraste de más? 669 00:38:37,560 --> 00:38:38,602 Puedes decir la verdad. 670 00:38:38,686 --> 00:38:42,690 ¿De verdad crees en ese playboy? ¿drogado con la billetera de papá? 671 00:38:42,773 --> 00:38:43,858 Él te está engañando. 672 00:38:45,484 --> 00:38:46,485 Es bueno. 673 00:38:46,569 --> 00:38:47,653 Gracias. 674 00:38:47,737 --> 00:38:48,821 - ¿Puedo ir? - Él puede. 675 00:39:16,140 --> 00:39:17,224 ¿Adónde carajo vas? 676 00:39:18,184 --> 00:39:19,268 Mi turno ha terminado. 677 00:39:20,061 --> 00:39:21,353 Vacíe la bolsa. 678 00:39:21,437 --> 00:39:22,730 ¿Qué carajo? 679 00:39:23,272 --> 00:39:24,356 ¡A! 680 00:39:36,786 --> 00:39:37,787 ¡Por favor para! 681 00:39:39,246 --> 00:39:40,623 ¡No fue mi intención! 682 00:39:40,706 --> 00:39:42,833 ¿De qué? ¿Para participar por ti mismo? 683 00:39:43,375 --> 00:39:45,711 Perra, te has ido. Lárgate de aquí. 684 00:39:49,840 --> 00:39:51,759 Resolví tu problema. 685 00:39:51,842 --> 00:39:52,927 Creo que entendió el mensaje. 686 00:39:53,886 --> 00:39:55,346 Gracias por la ayuda. 687 00:39:55,429 --> 00:39:56,931 Dije que esto sucedería. 688 00:39:57,014 --> 00:39:58,474 Pensé que podría manejarlo. 689 00:39:58,557 --> 00:39:59,642 Y aquí estamos. 690 00:40:00,392 --> 00:40:02,561 Eres más parecido con Claudia de lo que pensaba. 691 00:40:02,645 --> 00:40:05,773 Son dos chicas ricas inexperto y mimado, 692 00:40:05,856 --> 00:40:07,024 Pretendiendo ser algo que no eres 693 00:40:07,108 --> 00:40:08,651 en un mundo al que no pertenecen. 694 00:40:09,401 --> 00:40:10,528 Si supiera lo que estoy haciendo, 695 00:40:10,611 --> 00:40:12,488 Esa mierda no había sucedido. 696 00:40:13,405 --> 00:40:14,490 Pero sigue así. 697 00:40:15,241 --> 00:40:17,409 A este ritmo, Pronto estarán en la morgue. 698 00:40:32,550 --> 00:40:35,344 - ¿Qué carajo? - Le disparó al hijo de puta equivocado. 699 00:40:36,720 --> 00:40:37,805 Giro de vuelta. 700 00:40:44,520 --> 00:40:45,521 Llama a tu jefe. 701 00:40:45,604 --> 00:40:47,064 Está en régimen de aislamiento, idiota. 702 00:40:47,148 --> 00:40:48,315 Le quitaron el celular. 703 00:40:52,027 --> 00:40:54,113 Crees que no tengo contactos ¿Está dentro también? 704 00:40:54,196 --> 00:40:55,239 Tienen su celular. 705 00:40:55,322 --> 00:40:56,991 Le pasarán la llamada. 706 00:40:57,658 --> 00:40:59,827 Si hago esto, Soy hombre muerto. 707 00:40:59,910 --> 00:41:01,704 Si no lo haces, es una muerte segura. 708 00:41:01,787 --> 00:41:02,788 Haz la conexión. 709 00:41:15,301 --> 00:41:16,302 Mateo. 710 00:41:16,385 --> 00:41:18,012 Espero que tengas buenas noticias. 711 00:41:18,095 --> 00:41:19,346 Ortega. 712 00:41:19,430 --> 00:41:20,848 ¿Estás disfrutando de estar solo? 713 00:41:20,931 --> 00:41:22,099 Sé que no es tu estilo, 714 00:41:22,183 --> 00:41:24,602 pero no tuve más suite presidencial. 715 00:41:24,685 --> 00:41:26,353 Mira, atrapé a tu tirador. 716 00:41:27,021 --> 00:41:28,022 ¡Egan! 717 00:41:28,772 --> 00:41:30,357 Estás muerto. 718 00:41:30,441 --> 00:41:32,735 tu y todos de esta alianza de mierda. 719 00:41:32,818 --> 00:41:35,196 creo que quiere disculparse por no dar en el blanco. 720 00:41:35,279 --> 00:41:36,363 Esperar. 721 00:41:38,949 --> 00:41:40,993 -¡Egan! - Eres el siguiente. 722 00:41:41,076 --> 00:41:42,494 Voy a matarte, joder. 723 00:41:42,578 --> 00:41:43,829 ¿Me estás escuchando? 724 00:41:43,913 --> 00:41:47,333 Te cortaré la garganta y te mataré Con mis propias manos lo juro 725 00:41:47,416 --> 00:41:48,751 ¿Fue realmente la elección correcta? 726 00:41:48,834 --> 00:41:49,835 Lo era. 727 00:41:50,336 --> 00:41:51,462 Con seguridad. 728 00:41:51,545 --> 00:41:53,797 Voy a matarte, joder. 729 00:41:53,881 --> 00:41:55,841 Necesitábamos el mensaje fue impactante. 730 00:42:38,217 --> 00:42:40,552 pude oírte cantar Todo el día, amor. 731 00:42:42,137 --> 00:42:43,222 Te amo, gato. 732 00:42:44,807 --> 00:42:45,891 ¿Cómo te fue con D? 733 00:42:46,725 --> 00:42:50,229 Rostro. Tommy todavía me está bloqueando. 734 00:42:50,312 --> 00:42:52,648 y diamante todavía No está ayudando. 735 00:42:53,524 --> 00:42:56,318 Lazos familiares son más importantes, siempre. 736 00:42:57,194 --> 00:42:58,612 Haz que te escuche. 737 00:42:59,238 --> 00:43:00,698 Deja de darle una opción. 738 00:43:00,781 --> 00:43:02,950 Tienes razón, nena. 739 00:43:04,034 --> 00:43:06,996 no me rendiré matar a tu hermano, ¿quieres? 740 00:43:07,579 --> 00:43:09,456 Si es así, debes hacérmelo saber. 741 00:43:09,540 --> 00:43:10,916 ¿Por qué? 742 00:43:12,918 --> 00:43:15,462 tu y yo dominando el mundo es importante 743 00:43:18,132 --> 00:43:19,216 pero eso también es todo. 744 00:43:21,760 --> 00:43:23,429 Yo y tu. 745 00:43:25,347 --> 00:43:27,266 No quiero que nada arruine esto. 746 00:43:27,933 --> 00:43:30,477 no quiero nada Quédate entre nosotros, J. 747 00:43:30,561 --> 00:43:32,521 No he cambiado mi decisión, amor. 748 00:43:32,604 --> 00:43:33,689 Te prometo que. 749 00:43:34,273 --> 00:43:36,400 Pero tengo buenas noticias para ti. 750 00:43:36,483 --> 00:43:38,360 descubrí sobre el encuentro con Ch�. 751 00:43:38,444 --> 00:43:39,528 Es la semana que viene. 752 00:43:40,154 --> 00:43:41,238 Todo está bien. 753 00:43:44,116 --> 00:43:45,200 ¿Qué cara es esa? 754 00:43:46,327 --> 00:43:48,287 tal vez tengo Apuesta por el hermano adecuado. 755 00:43:48,370 --> 00:43:49,455 Puedes apostar. 756 00:43:50,456 --> 00:43:52,291 Así que déjame hacerte más húmedo. 757 00:43:52,374 --> 00:43:53,584 ¿El niño? ¿El D-Mac? 758 00:43:54,543 --> 00:43:57,713 El negro consiguió fentanilo. de una pandilla asiática. 759 00:43:58,213 --> 00:43:59,298 Estoy diciendo. 760 00:44:02,134 --> 00:44:03,218 ¿Qué fue? 761 00:44:03,761 --> 00:44:05,387 ¿Estás jugando con esto otra vez? 762 00:44:05,471 --> 00:44:06,513 Por supuesto que no, cariño. 763 00:44:06,597 --> 00:44:07,931 Lo decía en serio, J. 764 00:44:09,850 --> 00:44:11,518 Soy yo o la aguja. 765 00:44:16,190 --> 00:44:17,608 No lo estoy usando. 766 00:44:18,442 --> 00:44:19,777 ¿Es bueno? 767 00:44:19,860 --> 00:44:21,070 Estoy hablando de dinero. 768 00:44:21,570 --> 00:44:24,281 CBI necesita entrar En lo del fentanilo, ¿vale? 769 00:44:24,365 --> 00:44:26,158 Las otras pandillas Están mezclando todo con esto. 770 00:44:26,241 --> 00:44:28,035 Si mucha gente muere, 771 00:44:28,118 --> 00:44:29,745 los clientes se agotan. 772 00:44:30,704 --> 00:44:32,247 Quiero construir, no destruir. 773 00:44:33,624 --> 00:44:34,958 Siento ganas de venir aquí. 774 00:44:35,042 --> 00:44:36,543 Mírame. 775 00:44:39,046 --> 00:44:40,923 Estoy bien, ¿vale? 776 00:44:41,465 --> 00:44:44,093 Cariño, estoy bien. 777 00:44:44,176 --> 00:44:45,260 Está bien. 778 00:44:46,220 --> 00:44:47,304 ¿Belleza? 779 00:44:48,305 --> 00:44:49,681 Maldita sea, ven aquí. 780 00:45:09,076 --> 00:45:10,119 Hola. 781 00:45:10,202 --> 00:45:11,370 Hola. 782 00:45:13,455 --> 00:45:15,332 Intenté llamar varias veces. 783 00:45:16,041 --> 00:45:17,042 Lo sé. 784 00:45:19,920 --> 00:45:22,297 ¿Pensaste que tal vez deberíamos hablar primero? 785 00:45:24,425 --> 00:45:25,884 Por supuesto. 786 00:45:25,968 --> 00:45:27,052 Hablemos. 787 00:45:42,109 --> 00:45:43,444 Sé que todavía me amas. 788 00:45:44,153 --> 00:45:47,197 No todos podemos jugar Estos años de matrimonio en la basura. 789 00:45:47,281 --> 00:45:48,699 sólo por un caso. 790 00:45:51,285 --> 00:45:53,120 Realmente te amo, Stac. 791 00:45:55,330 --> 00:45:57,374 Y nada puede cambiar eso. 792 00:45:58,167 --> 00:46:00,919 pero mi amor nunca estuvo en duda. 793 00:46:02,504 --> 00:46:04,298 no puedo decir lo mismo que el tuyo. 794 00:46:04,381 --> 00:46:05,591 Por supuesto que te amo. 795 00:46:09,011 --> 00:46:12,389 tu eres mi compañero mi certeza, mi estabilidad. 796 00:46:12,473 --> 00:46:14,892 no puedo hacerlo Nada de esto sin ti. 797 00:46:16,643 --> 00:46:17,936 ¿Vio? Por eso no quería hablar. 798 00:46:18,020 --> 00:46:19,855 Porque sabía que dirías algo 799 00:46:19,938 --> 00:46:21,148 eso me haría reconsiderar. 800 00:46:21,231 --> 00:46:23,317 bobby, Lo dices como si fuera malo. 801 00:46:25,277 --> 00:46:26,987 no puedes rendirte de una boda. 802 00:46:28,030 --> 00:46:29,490 Sin pelea. ¿Sin nada? 803 00:46:31,658 --> 00:46:33,744 Júrame que no se trata de la campaña. 804 00:46:34,453 --> 00:46:35,787 Y luego lo solucionamos. 805 00:46:35,871 --> 00:46:36,955 Vayamos a terapia de pareja. 806 00:46:37,039 --> 00:46:39,708 vamos a hacer las meditaciones que te gustan, 807 00:46:39,791 --> 00:46:41,960 o iglesia, no lo sé. Lo que quieras. 808 00:46:43,587 --> 00:46:45,214 Pero si esto es 809 00:46:45,297 --> 00:46:47,049 tener una imagen candidato perfecto� 810 00:47:01,104 --> 00:47:02,648 Creo que sabemos la verdad. 811 00:47:06,443 --> 00:47:08,987 tu no me amas lo suficiente. 812 00:47:09,655 --> 00:47:12,199 No como tu amas esta trayectoria hacia la cima. 813 00:47:16,912 --> 00:47:17,996 bobby� 814 00:47:20,582 --> 00:47:21,667 Eso es suficiente. 815 00:47:22,543 --> 00:47:23,627 Terminó. 816 00:48:00,497 --> 00:48:01,999 ¿Papas fritas y vino? 817 00:48:02,082 --> 00:48:03,083 Elección audaz. 818 00:48:03,625 --> 00:48:05,002 Cena de campeones. 819 00:48:05,085 --> 00:48:06,086 O adictos al trabajo. 820 00:48:07,212 --> 00:48:09,756 tiende a ofender ¿Las mujeres que intenta ligar? 821 00:48:09,840 --> 00:48:12,467 No te estoy ofendiendo. El embaucador reconoce al embaucador. 822 00:48:12,551 --> 00:48:13,927 Entonces, ¿estás tratando de atraparme? 823 00:48:14,011 --> 00:48:16,430 Si digo que sí, ¿Cenarás conmigo de verdad? 824 00:48:16,513 --> 00:48:18,557 Sin compromiso. Simplemente buena compañía. 825 00:48:21,393 --> 00:48:23,645 ¿Por qué no? Eres un gatito, creo. 826 00:48:25,439 --> 00:48:26,690 Soy Rae Thompson. 827 00:48:26,773 --> 00:48:28,317 Encantado de conocerte, Rae. 828 00:48:28,400 --> 00:48:29,943 Soy Jayson. Reservador. 829 00:48:33,780 --> 00:48:35,115 Whisky puro, por favor. 830 00:48:37,367 --> 00:48:41,121 APUESTA CONTRA LOS DADOS 831 00:48:44,708 --> 00:48:45,876 Ven conmigo. 832 00:48:47,586 --> 00:48:48,670 Sentarse. 833 00:48:55,135 --> 00:48:58,096 Nunca pensé que me llamarían por el mexicano más poderoso de la ciudad. 834 00:48:58,180 --> 00:49:01,058 Me dijeron que eres el mejor asesino de este lado del charco. 835 00:49:01,141 --> 00:49:02,601 Has oído bien. 836 00:49:02,684 --> 00:49:04,519 Espero que sea verdad, Mohit. 837 00:49:05,187 --> 00:49:08,231 tengo un enemigo que necesito eliminar. 838 00:49:08,315 --> 00:49:11,818 Pero los Príncipes Locos no pueden no tiene relación con ello. 839 00:49:12,861 --> 00:49:13,862 No soy tacaño. 840 00:49:13,945 --> 00:49:15,155 El dinero no es un problema. 841 00:49:15,739 --> 00:49:17,324 Belleza. ¿Quién es el objetivo? 842 00:49:20,243 --> 00:49:21,745 Tommy Egan. 843 00:49:23,246 --> 00:49:24,831 Esto es pura mierda. 844 00:49:25,374 --> 00:49:29,544 necesitamos dar un mensaje principal. 845 00:49:31,588 --> 00:49:33,006 ¿El ataque del Cártel de Márquez? 846 00:49:33,090 --> 00:49:34,675 El blanco tiene una cabeza. 847 00:49:34,758 --> 00:49:36,593 Tommy dirige su negocio. 848 00:49:36,677 --> 00:49:38,762 - ¡El blanco está loco! - ¡Dudar! 849 00:49:38,845 --> 00:49:41,223 Está jodidamente resuelto. 850 00:49:42,641 --> 00:49:43,725 ¿Ves lo que obtienen? 851 00:49:43,809 --> 00:49:45,352 Hizo lo que era necesario. 852 00:49:45,435 --> 00:49:47,688 Mira lo que obtienen cuando se meten con nosotros? 853 00:49:47,771 --> 00:49:49,523 tommy mostró que no puede meterse con nosotros. 854 00:49:49,606 --> 00:49:50,732 No son nada. 855 00:49:51,858 --> 00:49:53,193 Maldita sea, Tommy. 856 00:49:53,276 --> 00:49:55,404 Y nadie sabe esta mierda 857 00:49:56,071 --> 00:49:57,447 Son sólo las personas aquí. 858 00:49:57,531 --> 00:50:01,034 Porque, si esto llega a Tea, el producto termina, para todos nosotros. 859 00:50:01,910 --> 00:50:04,121 Así que quedémonos Mantén la boca cerrada, maldita sea. 860 00:50:04,204 --> 00:50:06,456 ¿Crees que se acabó, chico blanco? 861 00:50:06,540 --> 00:50:08,750 Van a venir a por todos nosotros. 862 00:50:08,834 --> 00:50:11,169 Son el puto cartel. 863 00:50:11,253 --> 00:50:12,838 Y nosotros somos la puta alianza. 864 00:50:12,921 --> 00:50:15,507 Mira, Chavo. Mirar alrededor. 865 00:50:15,590 --> 00:50:20,178 ¿Crees que quieren ir a la guerra? con las principales pandillas de Chicago? 866 00:50:20,262 --> 00:50:22,681 después de que lo hagamos ¿Esta mierda parece tan fácil? 867 00:50:24,349 --> 00:50:25,350 Chavo. 868 00:50:25,434 --> 00:50:27,853 El blanco nos va a hacer morir. 869 00:50:27,936 --> 00:50:29,438 Hombre, fue un problema. 870 00:50:29,521 --> 00:50:31,148 Lo cual ha sido resuelto. 871 00:50:31,231 --> 00:50:33,442 Sin pérdida de dinero. Todo está bien. 872 00:50:33,525 --> 00:50:35,360 No estoy seguro de eso, D. 873 00:50:35,444 --> 00:50:37,112 - No, escucha, hermano. - Espera. 874 00:50:37,195 --> 00:50:38,280 Déjalo hablar. 875 00:50:39,906 --> 00:50:40,991 Déjalo hablar. 876 00:50:43,702 --> 00:50:44,870 Mierda. Es bueno. 877 00:50:45,954 --> 00:50:46,955 Habla, j. 878 00:50:50,876 --> 00:50:52,002 Genial, chicos. Mirar. 879 00:50:53,253 --> 00:50:55,964 No estamos en Detroit, ¿verdad? 880 00:50:56,047 --> 00:50:57,507 O en la puta Atlanta. 881 00:50:57,591 --> 00:51:00,302 y seguro No estamos en Nueva York. 882 00:51:00,385 --> 00:51:02,387 - Créeme, hermano. - Eso es todo. 883 00:51:02,471 --> 00:51:04,222 Mira, esto es Chicago, hermano. 884 00:51:04,306 --> 00:51:05,515 Es nuestra puta ciudad. 885 00:51:05,599 --> 00:51:07,851 no dejamos nadie se mete en esta mierda 886 00:51:07,934 --> 00:51:09,644 y haz lo que quieras. 887 00:51:09,728 --> 00:51:11,605 - Díselo, J. - Estas son nuestras calles, 888 00:51:12,481 --> 00:51:14,858 nuestros bloques. Y te lo juro, 889 00:51:14,941 --> 00:51:16,943 mientras estén en la alianza, 890 00:51:17,027 --> 00:51:18,779 solo necesitas preocuparte 891 00:51:18,862 --> 00:51:21,782 gastar todo el dinero que ganamos. 892 00:51:21,865 --> 00:51:22,991 - ¡Eso es todo! - Eso es todo. 893 00:51:23,074 --> 00:51:25,619 - ¡Bien, hijo de puta! - Volvamos al trabajo. 894 00:51:25,702 --> 00:51:26,787 - Vamos. - Sí, hombre. 895 00:51:27,704 --> 00:51:28,705 Chavo. 896 00:51:38,298 --> 00:51:40,258 Aprecio tu entusiasmo, Jenard, 897 00:51:40,342 --> 00:51:42,302 pero vete con los profesionales del próximo. 898 00:51:42,385 --> 00:51:44,054 Hermano, ¿sabes qué? tu hijo de puta? 899 00:51:44,137 --> 00:51:47,224 solo somos en esta mierda por tu culpa. 900 00:51:47,307 --> 00:51:49,601 Toda esta mierda es tu culpa. 901 00:51:49,684 --> 00:51:53,897 Todo lo que haces nos pone En peligro, Tommy. 902 00:51:54,606 --> 00:51:56,191 Baja el tono, J. 903 00:51:56,274 --> 00:51:57,734 Hijo de puta. 904 00:52:00,695 --> 00:52:01,738 J tiene razón, Tommy. 905 00:52:02,322 --> 00:52:03,907 Debería deshacerse de del cuerpo de Mateo, 906 00:52:03,990 --> 00:52:05,826 no llegues aquí con su cabeza. 907 00:52:05,909 --> 00:52:08,328 Necesitamos enviar un mensaje para esta alianza. 908 00:52:08,411 --> 00:52:10,622 como jugar de Patata Caliente con granada. 909 00:52:10,705 --> 00:52:13,875 Lo que significa que somos cerca de que Ch� se enterara. 910 00:52:13,959 --> 00:52:15,335 Él no se enterará. 911 00:52:15,418 --> 00:52:16,628 Es mejor no hacerlo. 912 00:52:16,711 --> 00:52:20,966 Porque definitivamente no voy a perder lo que construimos para nadie. 913 00:52:58,587 --> 00:53:00,297 Te dejé algo allí. 914 00:53:00,797 --> 00:53:01,798 �? 915 00:53:02,674 --> 00:53:03,842 ¿Qué es? 916 00:53:04,843 --> 00:53:06,803 Analgésico, para los Huesos. 917 00:53:08,013 --> 00:53:09,681 Y lo tomaste de 918 00:53:27,699 --> 00:53:30,952 KATE DEJÓ SOLA EL HOSPITAL PROPIA Y DEVUELTA A NUEVA YORK. 919 00:53:31,036 --> 00:53:32,037 ¡Maldición! 920 00:53:57,854 --> 00:53:59,105 ¡Chavo! ¡Cuidadoso! 921 00:53:59,189 --> 00:54:00,273 - ¡No! - ¡Chavo, ten cuidado! 922 00:54:15,246 --> 00:54:16,247 Está muerto. 923 00:54:17,540 --> 00:54:19,292 Esto es para Mateo, hijo de puta.